وداع لهانز بوتزن: مقاتل كريفيلد الاجتماعي يذهب على متن الطائرة!

وداع لهانز بوتزن: مقاتل كريفيلد الاجتماعي يذهب على متن الطائرة!

توفي سياسي Krefeld SPD Hans Butzen ، وهي خسارة يمكن الشعور بها بشكل مؤلم في المشهد السياسي لكريفيلد. أشاد ستيلا روتن ، رئيس SPD ، بعمل حياته والتزامه بالعدالة الاجتماعية. دخل Butzen الحزب في عام 1975 وكان عضوًا نشطًا في SPD لأكثر من 50 عامًا ، مما يؤكد التزامه العميق بالقيم الديمقراطية الاجتماعية. بدأت مشاركته السياسية في الثمانينيات من القرن الماضي وشكلت السياسة الحضرية لكريفيلد.

كان Butzen عضوًا في مجلس مدينة Krefeld وشهد ما مجموعه ثلاثة مدة. من عام 1984 إلى عام 1991 ، مرة أخرى من 1999 إلى 2014 ، ومؤخراً من عام 2015 إلى عام 2024 ، كان شخصية تكوينية في مجلس المدينة. في دوره كأخصائي في الأسئلة الإدارية والميزانية ، كان ملتزمًا بشكل خاص بالتمويل والإدارة. بالإضافة إلى ذلك ، شغل منصب رئيس لجنة الإدارة حتى نوفمبر 2024 وعضو نشط في لجنة التكامل بالمدينة.

سياسي محلي ملتزم

كان مجلس المقاطعة في هولز مجالًا آخر للنشاط لبوتزن. من عام 1979 إلى عام 1991 ومن عام 1999 إلى عام 2024 ، كان عضواً في مجلس المقاطعة ، حيث شغل منصب رئيس المقاطعة من عام 2014 إلى عام 2020. خلال هذا الوقت ، قام بحملة من أجل مصالح مواطنيه وتم تصميمه على أنه "ملك هولز". أظهر هذا شعبيته وتأثيره داخل السياسة المحلية.

على الرغم من أن حياته المهنية كانت تشكل التحديات ، فقد أظهر بوتزن الشجاعة. تسبب حادثة في مجلس المدينة ، والتي ظهر فيها كمعتدي ، في محادثة - حتى بين زملاء الحزب. ومع ذلك ، فقد تمسك بمنصبه وانتقل بذكاء من خلال الاضطراب السياسي ، حتى عندما تابع الحزب الاشتراكي SPD استراتيجية جديدة للتعاون مع CDU.

إرث للديمقراطية الاجتماعية

لم يكن Butzen عضوًا نشطًا في SPD Krefeld ، ولكن أيضًا لاعبًا مهمًا على أعضاء مجلس الإدارة. تم الاعتراف بالتزامه في عام 2010 بميدالية ويلي براندت ، التي تكافئ خدماته للديمقراطية الاجتماعية. أعرب ستيلا روتن عن تعازيها العميقة في الحزب الديمقراطي الديمقراطي لكريفيلد لعائلة بوتزن وشدد على جهده الدؤوب من أجل العدالة الاجتماعية والتضامن.

مع Hans Butzen ، يفقد Krefeld مجلس مدينة ، وهو أكثر من 30 عامًا من مجلس المدينة النشط ، الذي يتأرجح عمله بعمق في تاريخ المدينة. سيستمر وريثه السياسي في البقاء على قيد الحياة من خلال عمل الحزب الديمقراطي والهياكل التي ساعدها.