Incontro di NorderNereyer: la tradizione si combina a Bornheim!

Alljährliches Treffen der Butennörderneer in Bornheim: Austausch ehemaliger Norderneyer in geselliger Runde seit über 30 Jahren.
Incontro annuale dei Buten Streers a Bornheim: scambio di ex NorderNereyers in un'atmosfera conviviale in oltre 30 anni. (Symbolbild/ANAG)

Incontro di NorderNereyer: la tradizione si combina a Bornheim!

Il 29 aprile 2025, l'incontro annuale del "Butennördernere", un gruppo di ex residenti nell'isola del Mare del Nord di Norderney, ebbe luogo a Bornheim, che furono attratti dalla terraferma per motivi professionali o privati. Questo evento è stato organizzato da oltre 30 anni e offre ai partecipanti una piattaforma per lo scambio sulla loro vecchia patria. Quest'anno, l'organizzatore di lungo tempo Gerd Abegg, 77 anni, non è stato in grado di partecipare per motivi di salute. Suo figlio, Jan Abegg, 42 anni, ha assunto l'organizzazione e ha accolto 15 ex insulani che si sono radunati nella casa di campagna a Walberberg e si sono scambiati ricordi.

L'incontro è stato originariamente avviato da Artur DeManet nel 1987. I primi incontri si sono svolti nella locanda "Zum Dorfbrunnen" a Waldorf prima che l'evento fosse trasferito a Bornheim a causa della posizione centrale. In passato, fino a 250 baldacchini hanno preso parte alle riunioni, ma prima della pandemia di Corona, il numero medio di partecipanti era di circa 50 anni. Negli ultimi anni, questo numero è diminuito perché molti ex isolani sono morti. <

Dettagli dell'evento

L'incontro di quest'anno non solo includeva la raccolta sociale, ma anche le attività di accompagnamento del programma. Durante i tre giorni nelle gamme anteriori, i partecipanti sono stati in grado di visitare la casa del profumo del 4711 a Colonia e fare un tour della Torre delle Stregoni. Questi elementi del programma riflettono gli interessi dei partecipanti alla loro patria e garantiscono uno scambio vivace sulle esperienze del tempo su Norderney.

In passato, riunioni simili si sono svolte a Waldorf, tra cui il trentesimo incontro dell'ex Norderney, organizzato da Rena Diehl e Hanna Senkowski. 77 ospiti hanno preso parte a questo evento, tra cui la 80enne Rena Diehl, che ha fatto appello alla tradizione e appartenente insieme. I membri del Norderney Heimatverein si sono esibiti in costume tradizionali e hanno eseguito canzoni e balli bassi tedeschi, che hanno causato un'atmosfera festosa. Heike Wilhelm ha messo insieme uno spettacolo di immagini con fotografie di tre decenni che hanno rianimato molti ricordi.

Storia dell'isola di Norderney

Norderney ha una lunga storia che risale al 1550 quando circa 80 persone vivevano sull'isola. Nel 1709, 304 persone che vivevano per la pesca e il salvataggio delle merci da spiaggia furono già registrate. L'isola fu creata come un importante punto di incontro per i vacanzieri, in particolare dopo l'approvazione di una località balneare pubblica nel 1797 da parte del re Friedrich Wilhelm II della Prussia. Questo sviluppo ha significato che Norderney è diventato una destinazione di vacanza esclusiva per il pubblico nobile e ricco e il numero di visitatori è aumentato in modo significativo nel corso degli anni

Oggi Norderney non è solo noto per la loro ricca storia e importanza culturale, ma anche per la stretta comunità dei loro ex residenti, che sono collegati da eventi come quelli degli "infermieri bottoni". La tradizione di scambiare informazioni sulla casa famosa è un segno del legame con l'isola, che è un pezzo di casa per molti ex insulani.

Details
Quellen