Στο κυνήγι του Elwetritsch: Μύθοι και έθιμα του Palatinate!

Erleben Sie die mystische Elwetritsch-Jagd in Bad Dürkheim am 29. März 2025. Führt Joachim Hey durch die pfälzische Folklore.
Ζήστε το μυστικιστικό κυνήγι Elwetritsch στο Bad Dürkheim στις 29 Μαρτίου 2025. Ο Joachim Hey οδηγεί μέσω της λαογραφίας του Palatinate. (Symbolbild/ANAG)

Στο κυνήγι του Elwetritsch: Μύθοι και έθιμα του Palatinate!

At Bad Dürkheim, an extraordinary adventure will take place on March 29, 2025: the hunt for the legendary mythical creature Elwetritsch. Υπό την καθοδήγηση του έμπειρου τουριστικού και κυνηγιού Joachim Hey, μια ομάδα πάνω από 20 συμμετεχόντων συγκεντρώνεται μπροστά από το βαρέλι στην εκθεσιακή περιοχή του Dürkheim. Many of those present have already “glowed” in a nearby vinotheque to get in the mood for the upcoming events.

The group from Krefeld, consisting of five women, is particularly striking, two of whom come to the event via Uber. Before looking for the Elwetritsch, however, it was necessary to overcome some organizational hurdles. For example, twelve bottles of rosé were deposited, but Mysterios have disappeared. These circumstances are causing the hunting company because the participants could "fall dry" without the right mental preparation. Ο Joachim Hey χαλαρώνει την ομάδα, υπογραμμίζοντας ότι ο Elwetritsche είναι "στην πραγματικότητα πάντα" βλέποντας όσο περισσότερο πίνετε, που αντικατοπτρίζει μια περίεργη και παραδοσιακή λογική για μερικούς.

The Elwetritsch: A nature of the German folklore

The Elwetritsch is described as a fringed fable creature that has its home in the dense forests of the Palatinate in southwestern Germany. It belongs to a number of mythical birds in the German folklore. Αυτό το μυστηριώδες πουλί προέρχεται από τη διασταύρωση των πτηνών της χώρας και του νερού, όπως τα ορτύκια και τα αμπελώνες, εμπλουτισμένα με ιδιότητες μυθικών όντων όπως ξωτικά και ξωτικά. Η περιγραφή του Elwetritsch περιλαμβάνει το δέρμα που μοιάζει με κλίμακα, ένα μακρύ ράμφος και εντυπωσιακά κέρατα, αν και το Elwetritsch δεν είναι σε θέση να πετάξει και να τρέχει στο έδαφος. Occasionally lay eggs.

Οι θρύλοι γύρω από το Elwetritsch επιστρέφουν στον 16ο αιώνα και αντανακλούν σε διάφορες πόλεις του παλατινικού, συμπεριλαμβανομένων των Dahn και Neustadt στο Weinstrasse. Local monuments, such as fountains, have been built in honor of Elwetritsch. Οι ιστορίες για αυτό το μυθικό πλάσμα είναι επίσης ευρέως διαδεδομένες στις ΗΠΑ, ειδικά μεταξύ των Ολλανδών της Πενσυλβανίας, την οποία η λαογραφία έφερε μαζί τους τον 17ο και 18ο αιώνα.

cultural importance and hunting tradition

The Elwetritsch has developed into a symbol of Palatinate identity and culture. Events and museums are dedicated to this creative mystical creature, so that both locals and tourists are captivated. Το κυνήγι του Elwetritsch, γνωστό και ως "Elwetritsch-Jagdreich", είναι ένα παραδοσιακό έθιμο, με τον συμμετέχοντα, ως λεγόμενο "οδηγό", τον οποίο ο Elwetritsch οδηγεί από το κρησφύγετο του, ενώ ένας "catcher" περιμένει το κυνήγι κοντά. This customs care remains an important part of regional culture. Animal.info

The fascination for the fabulous creature Elwetritsch combines generations and promotes dealing with the culture of the Palatinate. Αυτό μπορεί επίσης να φανεί στο σημερινό κυνήγι, όχι μόνο την ελπίδα για πιθανή παρατήρηση του Elwetritsch, αλλά και θέλουν να βιώσουν την παραδοσιακή προσκόλληση με τις ιστορίες τους και το τοπίο.

Details
Quellen