Băncile de poticnire în Saarbrücken: Amintiți -vă de victimele regimului nazist

Băncile de poticnire în Saarbrücken: Amintiți -vă de victimele regimului nazist

Saarbrücken a depus un total de șapte blocuri de poticnire în districtele Alt-Saarbrücken și St. Johann. Aceste mici pietre memoriale amintesc de detenția și uciderea cetățenilor Saarbrücken de către socialiștii naționali și rezistența la regimul nazist. Primarul Uwe Conradt подчеркнmen Responsabilitatea de a păstra memoria victimelor și de a se referi la rolul important pe care îl joacă blocurile de poticnire.

Persoanele recunoscute includ Irene și Leander Bernard, Ludwig, Martha și Ruth Stern, precum și Wilhelm Maximilian și Elisabetha Rose. Irene și Leander Bernard au fost implicați activ în construirea „ajutorului roșu” și au sprijinit emigranții cu bani și mâncare, în funcție de confiscarea puterii lui Hitler în 1933. În ciuda dificultăților financiare, au ascuns refugiații în apartamentul lor și au activat în rezistența comunistă.

Comemorarea victimelor

Familia Stern a operat un magazin textil în Saarbrücken. Din cauza regimului nazist, au trebuit să -și părăsească casele. Fiul ei Walter a emigrat în Palestina în 1936, în timp ce Ludwig și Martha trebuiau să fugă în Turingia cu fiica Ruth. Au fost deportați în ghetoul Belzyce la 10 mai 1942, unde soarta lor rămâne necunoscută.

Wilhelm Maximilian și Elisabetha Rose și-au pierdut lectorul după conectarea zonei Saar cu Hitler-Germania. Familia a emigrat inițial la Strasbourg și mai târziu la Châteauroux și Larche. Elisabetha a murit în La Feuillade în 1941, în timp ce Wilhelm a murit în urma unui atac de cord în 1944

Blocul de poticnire a fost relocat de angajații Oficiului pentru Infrastructura de Construcții și Transporturi de Road, însoțită profesional de Dr. Hans-Christian Herrmann, șeful arhivei orașului. Aceste pietre sunt rotunjite, plăci de aramă pătrate care sunt încorporate în trotuarul din fața ultimului loc de reședință al victimelor.

Proiectul blocului de poticnire

Ideea pentru blocaje de poticnire provine de la artistul din Berlin Gunter DeMnig, care a început proiectul în 1992. Blocurile pot fi acum cel mai mare monument descentralizat din Europa și au fost puse în 21 de țări și în 1265 de municipalități din Germania. Există în jur de 70.000 de astfel de pietre memoriale la nivel mondial care conțin informații despre persecutate.

Plăcile de aramă au o înălțime de 10 × 10 cm și au nume, date de naștere și informații despre soarta de persecuție ale oamenilor. Gunter Demnig a dezvoltat monumentul de artă cu scopul de a păstra memoria individuală a victimelor și de a -și readuce identitatea pe străzi și orașe. Cu toate acestea, această formă de comemorare a făcut, de asemenea, voci critice, în special în ceea ce privește efectul și ideea educațională din spatele blocajelor.

În ședința consiliului municipal din 7 mai 2024, s -a decis să mutați alte 17 blocuri de poticnire în acest an. Datele planificate pentru aceasta sunt 27 mai și 27 august în districtele Bischmisheim, Brebach, Eschringen, Altenkessel și Burbach.

Instituțiile responsabile pentru pietrele memoriale și populația din Saarbrücken sunt de acord cu privire la efortul lor de a menține în viață memoria trecutului întuneric. Aceste blocaje sunt un memorial pentru cei persecutați și ar trebui considerați un semn de responsabilitate față de istorie.