Lukeminen Kaiserslauternissa: Birgit Mat vaihto juurista ja muistoista

Lukeminen Kaiserslauternissa: Birgit Mat vaihto juurista ja muistoista

Birgit Matbuch, kirjoittaja, jolla on syvät juuret saksalaisen ja Venäjän historiassa, lukee sunnuntaina 30. maaliskuuta 2025 klo 17.00. Kaiserslauternin Theodor Zink -museon navettaan debyyttiromaani "Kunnes meistä tulee metsä". Tämän tapahtuman järjestää Kaiserslauternin kaupungin tasa -arvotoimisto yhteistyössä Evankelisen keskuksen koulutuksen ja yhteiskunnan kanssa. Lukeminen tarjoaa näkemyksiä Neuvostoliiton siirtolaisperheen liikkuvasta elämäntarinasta, joka kertoo ensimmäisen henkilön Nanushin silmissä.

Nanush asuu isoäitinsä Babulyan kanssa 16-kerroksisessa korkean kerrostalolla metsän reunalla, elinympäristössä, joka sisältää sekä fyysisiä että emotionaalisia haasteita. Babulyaa kuvataan "muistojen huoltajana" ja tuo erityisen yhteyden luontoon puhumalla joutsenten kanssa. Hän välitti tämän lahjan Nanushille, jota kutsutaan "historian silmäksi". Kokemuksesi heijastavat keskeisiä aiheita, kuten sotaa, syyllisyyttä, puutetta ja kulttuurista identiteettiä, jotka välitetään herkällä ja lämpimällä sydämellä arvioimatta. treffpunkt pfalz raportit ROMAN-ROMAANIT.

romaanin keskeinen teema

MAT -vaihto osoittaa juuren juuren "betonimaastolla". Babulyan suuri keittiökeittiö toimii tarinoiden keskusna, jossa hän ja hänen perheensä käsittelevät menneisyyttään. Pikkupojan Georgin kuolema on kuvattu ja se on yksi traagisista tarinoista, jotka muovaavat työtä. Perheviestintä tapahtuu venäjällä kotona ja saksalaisessa ulkona, mikä lisää edelleen hahmojen henkilöllisyyttä. Tämä monikielisyys on tärkeä ominaisuus venäläisten saksalaisten kirjallisuudessa, jotka Kirjallisuuskriitikko

Romaani ei vain kohtele henkilökohtaisia ​​tarinoita, vaan se on myös sosiaalisesti kriittisiä näkökohtia. Metsällä, joka näyttää elämän ja kuoleman symbolina, on keskeinen rooli menneisyyden ja tulevaisuuden välisessä yhteydessä. Mathusche luo esityksensä kanssa sillan monien siirtymään joutuneiden venäläisten saksalaisten kokemuksiin, jotka käsittelevät kysymyksiä yksilöllisestä ja kollektiivisesta identiteetistä.

Birgit Matsbuls takaisin

Birgit Matbuch on opiskellut saksalaisen ja protestanttisen teologian ja hänellä on laaja ammatillinen kokemus, mukaan lukien kymmenen vuotta pastorina Etelä -Saksassa. Vuodesta 2017 lähtien hän on työskennellyt konsulttina pastoraalikoulutuksessa ja jatkokoulutuksessa, missä hän on myös saanut kokemusta entisen Neuvostoliiton siirtolaisista. Tämä monimuotoisuus näkyy selvästi hänen kirjallisessa teoksessaan, joka juurtuu syvästi päähenkilöidensä todellisuuteen ja käsittelee samalla universaalia aiheita.

Lukijoita kutsutaan varaamaan lippuja ilmaiseksi lukemisesta lähettämällä sähköpostia osoitteeseen lilli.wagner@evkirchepfalz.de. Tapahtuma lupaa luoda tärkeän yhteyden venäläiseen -kerman kirjallisuuteen, joka keskittyy identiteetin, alkuperän ja historian käsittelyn monimuotoisiin aiheisiin. bpb.de korostaa, että Venäjän-German-kirjallisuus vastaa sitä kulttuurimuistoa, joka on elävällä tarinoilla.