Branje v Kaiserslauternu: Birgit Mat izmenjava o koreninah in spominih

Am 30. März 2025 liest Birgit Mattausch aus ihrem Roman „Bis wir Wald werden“ im Theodor-Zink-Museum in Kaiserslautern.
30. marca 2025 Birgit Matbuch bere iz svojega romana "Dokler ne postanemo gozd" v muzeju Theodor Cink v Kaiserslauternu. (Symbolbild/ANAG)

Branje v Kaiserslauternu: Birgit Mat izmenjava o koreninah in spominih

Birgit Matbuch, avtor z globokimi koreninami v nemško-ruski zgodovini, bo prebral v nedeljo, 30. marca 2025, ob 17. uri. V skednju muzeja Theodor Zink v Kaiserslauternu iz njenega prvenca "Dokler ne postanemo gozd". Ta dogodek organizira Urad za enakost mesta Kaiserslautern v sodelovanju z izobraževanjem in družbo evangeličanskega centra. Branje ponuja vpogled v ganljivo življenjsko zgodbo sovjetske emigrantske družine, ki pripoveduje po očh pripovedovalca prve osebe Nanush.

Nanush živi s svojo prababico Babulya v 16-nadstropnem visokem stolmu na robu gozda, živega okolja, ki vsebuje tako fizične kot čustvene izzive. Babulya je opisan kot "varuh spominov" in z naravo prinaša posebno povezavo z govorom s labodi. To darilo je posredovala Nanush, ki ga imenujejo "oko zgodovine". Vaše izkušnje odražajo osrednje teme, kot so vojna, krivda, prikrajšanost in kulturna identiteta, ki se prenašajo v občutljivem in toplo srdljivem tonu brez ocenjevanja. Treffpunkt Pfalz.

osrednja tema romana

V svojem delu

Mat Swap naslovi korenino korenine na "konkretnem terenu". Velika kuhinjska kuhinja Babulya deluje kot središče zgodb, v katerih ona in njena družina predeluje svojo preteklost. Smrt dečka Georga je upodobljena in je ena izmed tragičnih zgodb, ki oblikujejo delo. Družinska komunikacija poteka v ruščini doma in v nemščini na prostem, kar še poveča identiteto likov. Ta večjezičnost je pomembna značilnost v literaturi ruskih Nemcev, ki je Literatura Kritika

roman ne obravnava samo osebnih zgodb, ampak tudi zavzema družbeno kritične vidike. Gozd, ki se pojavlja kot simbol življenja in smrti, ima osrednjo vlogo v povezavi med preteklostjo in prihodnostjo. Matusche s svojo predstavitev ustvarja most do izkušenj številnih razseljenih ruskih Nemcev, ki se ukvarjajo z vprašanji o individualni in kolektivni identiteti.

Birgit Matsbuls nazaj

Birgit Matbuch je študiral nemško in protestantsko teologijo in ima bogate poklicne izkušnje, vključno z deset let kot župnik v južni Nemčiji. Od leta 2017 dela kot svetovalka pri pastoralnem usposabljanju in nadaljnjem izobraževanju, kjer je pridobila tudi izkušnje z izseljenci iz nekdanje Sovjetske zveze. Ta raznolikost izkušenj je jasno prikazana v njenem literarnem delu, ki je globoko zakoreninjeno v resničnosti svojih protagonistov in hkrati obravnava univerzalne teme.

Bralci so povabljeni, da brezplačno rezervirajo vstopnice za branje, tako da pošljejo e -poštno sporočilo Lilli.wagner@evkirchepfalz.de. Dogodek obljublja, da bo ustvaril pomembno povezavo z rusko -nemško literaturo, ki se osredotoča na raznolike teme identitete, izvora in obdelave zgodovine. bpb.de poudarja, da se v zvezni republi literaturi v zvezni republici.

Details
Quellen