Gedenkplatz Langemark: Ein neuer Name für Frieden und Versöhnung!

Gedenkplatz Langemark: Ein neuer Name für Frieden und Versöhnung!

The long marker in Koblenz recently went through an important change of name. Na podzim 2022 se městská rada zabývala přejmenováním náměstí, aby navázala respektující spojení s historickými událostmi a jeho vzpomínkou. The result is the acceptance of the Belgian letter "Langemark" with a simple "K", which now officially adorns the square. This happened in recognition of the historical importance of the Belgian community of Langemark-Poelkapelle.

Langemark-Poelkapelle není jen obcí v Arrondissementu YPRYER v provincii West Flanders, ale také scéna jedné z nejvíce ztracených bitev v první světové válce. This place is now appreciated as a central memorial for the dead of both world wars. Samotná obce byla postavena v roce 1977 a zahrnuje pět okresů: Langemark, Poelkapelle, Bikes, Madonna a Sint-Juliaan a v současné době má kolem 7 926 obyvatel.

The reference to the wars

The First World War left deep traces in Langemark-Poelkapelle. The myth of Langemarck, which was created during the first Flanders battle, is particularly well known. Tragické události, jako jsou rozvíjející se boje a první útok na jedovatý plyn 22. dubna 1915, vedly k tomuto místu symbol krutosti a utrpení mnoha vojáků. In this attack, the German troops used 150 tons of Chlorgas and conquered significant terrain within a short time. The losses were dramatic and demanded several thousand lives. [Wikipedia reports that ...]

The examination of the contaminated past is progressing. V Koblenzu místní úřady kontaktovaly německé komunity v Langemark-Poelkapelle, ve kterých byly ulice nebo místa pojmenována po Langemarku během období national socialismu, aby v případě potřeby zkontrolovala a změnila tato jména. Problémy vyplývající z tohoto historického názvu jsou stále diskutovány, i když přímé zkoumání minulosti není často možné.

memorial and education

In the immediate valid with the long marker there is a stele made of corten steel, which was set up nearby. Tato stela obsahuje krátkou verzi změny ve smyslu a je lemována QR kódy, které odkazují na webové stránky města Koblenz, město Langemark-Poelkapelle a „In Fields Fields Museum“. These modern sources of information aim to educate visitors about the historical background and to illustrate the importance of the place.

Culture department Schneider emphasized that the long market place stands for peace and European understanding today. Tento závazek k dialogu a obyčejná paměť obětí obou světových válek je podtržen aktivní účastí zástupců města, jako je Michael Heisser z kanceláře pro měření města a půdní řízení, která se zúčastnila pamětní akce v Belgii.

Rozhodnutí přejmenovat a vytvořit živou paměť v Koblenzu ukazuje, jak důležité je vypořádat se s vaší vlastní historií a nezapomenout na učení z minulosti. The long market is now a place where peace and reconciliation are actively promoted.