Teismas atmeta ieškinį: Niqab vairuodamas išlieka draudžiamas!

Das Verwaltungsgericht Trier hat eine Klage gegen das Verhüllungsverbot abgewiesen, die das Tragen eines Niqab beim Autofahren betrifft.
Triero administracinis teismas atmetė ieškinį dėl draudimo pakeisti šydą, susijusį su Niqab nešiojimu vairuojant. (Symbolbild/ANAG)

Teismas atmeta ieškinį: Niqab vairuodamas išlieka draudžiamas!

Vykdydamas novatorišką sprendimą, Trier administracinis teismas 2025 m. Vasario 25 d. Nusprendė, kad musulmonė moteris negali dėvėti veido šydo, dar kartą žinomu kaip Niqab. Prieš šią bylą vyko moters ieškinys, kurį teismas dabar atmetė. Ji pateikė ieškinį „Rhineland-Palatinate“ valstybės operacijai (LBM), nes jai nebuvo suteikta išimtis nuo esamo uždraudimo įvyniojimo. Teisėjai teigė, kad trečiųjų šalių fizinis vientisumas viršija pagrindinę religijos laisvės teisę, kuri turėjo didelę įtaką Teismo sprendimui, pavyzdžiui, lto.de

Socialinis kontekstas ir reakcijos

„Niqab“ yra prieštaringai vertinama Vokietijos visuomenės tema, apie kurią aptariama. Nors vieni pabrėžia religijos ir asmeninės moterų laisvės praktiką, kiti teigia, kad dėl saugumo ir viešosios tapatybės svarbos. Panašios diskusijos vyksta daugelyje kitų sričių, tokių kaip universitetai ir mokyklos.

Vokietijoje yra specifinių veido kriauklių taisyklių, įskaitant valstybės tarnautojus ir kareivius, o kaimyninėse šalyse, tokiose kaip Belgija ir Prancūzija, yra žymiai griežtesnės taisyklės. Anksčiau Europos žmogaus teisių teismas leido valstybėms narėms išduoti savo nuostatus visuomenės saugumui. Tai pabrėžia religijos laisvės susitaikymo su saugumo interesais iššūkį pliuralistinėje visuomenėje.

Trier administracinio teismo sprendimas galėtų ne tik turėti svarbių padarinių ieškovui, bet ir diskusijai apie religijos laisvę ir saugumą kelių eismo saugume Vokietijoje.

Details
Quellen