Saarburg et Sarrbourg: actif pour un partenariat solide ensemble!

Saarburg et Sarrbourg: actif pour un partenariat solide ensemble!

Le partenariat de la ville entre Saarburg en Allemagne et Sarrbourg en France est un exemple impressionnant de compréhension et de coopération européennes, qui existe depuis plus de 73 ans. Ce partenariat, qui a été lancé en 1952 pendant la guerre froide, s'est continuellement développé au fil des ans. Un programme largement alimentaire est conçu en étroite coopération avec les clubs et les écoles locaux pour renforcer le sens de la communauté et promouvoir des échanges interculturels.

Les événements importants qui maintiennent la coexistence des deux villes vivants sont le Conseil annuel senior et le jour du Conseil des enfants à Saarburg. Les expositions d'art et de photos font également partie intégrante du programme, comme l'exposition de photos "Cordiés Croisés", qui aura lieu à Saarburg en automne.

Rencontres sportives et culturelles

Il n'y a pas non plus de pénurie d'activités sportives: un festival sportif qui se déroule pour la première fois à Sarbourg amènera les athlètes des deux villes. Il y a des combats dans diverses disciplines telles que l'escrime, le judo et l'athlétisme. Les démonstrations et les activités de mains font également partie de cet événement, qui est censé promouvoir les talents sportifs sur place.

Le Conseil des enfants de Saarburg prévoit également un voyage avec leurs partenaires français. Les personnes âgées ont également des opportunités d'échanger des idées, car elles passent régulièrement des jours ensemble à Saarburg. Le maire Andreas Reymann souligne à quel point la maintenance et le développement ultérieur de ce partenariat sont importants, car il crée non seulement des rencontres, mais aussi un sentiment de connexion à travers les frontières nationales.

Présentation de l'événement 2025

Une perspective sur les événements prévus en 2025 montre la connexion animée entre Saarburg et Sarrbourg:

• 1. Mars: Exposition de Günter Schuster à Sarrbourg, ouvrant à 15 h
• 11. mars: Réunion des écoles primaires de Saarburg (St. Marien et Ecole des Vosges).
• 3.-4. Avril: réunion scolaire professionnel à Saarburg pour planifier un beau projet.
• 29. mars: réunion du conseil municipal à Saarburg.
• 24. Juin: Visiter le Conseil des enfants à Saarburg.
• 23. août: rencontre sportive à Sarrbourg avec des compétitions et des promotions.
• 7. Septembre et 7 décembre: Participation de l'harmonie et de la fanfare au Saarweinfest et du défilé de Noël à Sarrbourg.
• 9. octobre: réunion senior à Saarburg avec 120 participants.
• De l'automne: Exposition de photos «Cordialement Croisés» à Saarburg.
• Octobre: Concert de l'église franco-allemand dans l'église de Saint-Laurentius.

Les réunions régulières de divers clubs, notamment des clubs de musique, des pompiers, des clubs sportifs, des clubs de randonnée, des écoles et des seniors, montrent que le jumelage de la ville est vécu de différentes manières. Les politiciens et les employés des deux administrations sont constamment en contact et continuent d'organiser de nombreux événements conjoints à l'avenir.

Le soutien de ces activités est également effectué par divers financements. Le financement des partenariats municipaux est une tâche d'auto-gestion volontaire des municipalités en Allemagne, et de nombreuses villes s'efforcent d'acquérir un financement pour les projets et les mesures d'échange. L'Union européenne et le Bund promeuvent également des projets d'innovation qui soutiennent l'échange entre les municipalités allemandes et françaises, ce qui profite au jumelage de la ville de Saarburg et Sarrbourg.

En dehors de la rare communication entre les conseils municipaux, le service volontaire franco-allemand est promu par les municipalités et le travail de jeunesse franco-allemand, ce qui donne aux jeunes la possibilité de passer un an dans la municipalité partenaire. Des offres supplémentaires seront complétées par des échanges scolaires et des expositions d'art dans les années à venir.

Dans l'ensemble, le partenariat de la ville entre Saarburg et Sarrbourg montre à quel point il est important de construire des ponts entre différentes cultures et de créer une maison européenne commune. Ce partenariat vivant continuera d'exister pendant longtemps grâce à de nombreux événements, activités et structure des relations interpersonnelles.