Saarburg og Sarrbourg: Aktiv for et sterkt partnerskap sammen!

Saarburg og Sarrbourg: Aktiv for et sterkt partnerskap sammen!

City -partnerskapet mellom Saarburg i Tyskland og Sarrbourg i Frankrike er et imponerende eksempel på europeisk forståelse og samarbeid, som har eksistert i over 73 år. Dette partnerskapet, som ble lansert i 1952 under den kalde krigen, har kontinuerlig utviklet seg gjennom årene. Et bredt rangeringsprogram er designet i nært samarbeid med lokale klubber og skoler for å styrke følelsen av fellesskap og for å fremme interkulturell utveksling.

De viktige hendelsene som holder sameksistensen av de to byene i live, er det årlige seniorrådet og dagen for barnestyret i Saarburg. Kunst- og fotoutstillinger er også en integrert del av programmet, for eksempel fotoutstillingen "hilser Croisés", som vil finne sted i Saarburg om høsten.

Sports- og kulturelle møter

Det er heller ingen mangel på sportslige aktiviteter: en sportsfestival som arrangeres for første gang i Sarbourg vil bringe idrettsutøvere fra begge byer. Det er kamper i forskjellige fagområder som fekting, judo og friidrett. Demonstrasjoner og hender -på aktiviteter er også en del av denne hendelsen, som antas å fremme de sportslige talentene på stedet.

Barnas råd i Saarburg planlegger også en tur sammen med sine franske partnere. Det er også muligheter for pensjonister å utveksle ideer, da de regelmessig tilbringer dager sammen i Saarburg. Ordfører Andreas Reymann understreker hvor viktig vedlikehold og videreutvikling av dette partnerskapet er, fordi det ikke bare skaper møter, men også en følelse av forbindelse over nasjonale grenser.

Oversikt over hendelser 2025

Et syn på de planlagte hendelsene i 2025 viser den livlige forbindelsen mellom Saarburg og Sarrbourg:

• 1. mars: Utstilling av Günter Schuster i Sarrbourg, åpning klokka 15.00.
• 11. mars: Møte med barneskolene i Saarburg (St. Marien og Ecole des Vosges).
• 3.-4. April: Yrkesskolemøte i Saarburg for å planlegge et vakkert prosjekt.
• 29. Mars: Bystyremøte i Saarburg.
• 24. juni: Besøk barnestyret i Saarburg.
• 23. august: Sportsmøte i Sarrbourg med konkurranser og kampanjer.
• 7. september og 7. desember: Deltakelse av harmoni og fanfare på Saarweinfest og juleparaden i Sarrbourg.
• 9. oktober: Seniormøte i Saarburg med 120 deltakere.
• Fra høst: Fotoutstilling “Hilsen Croisés” i Saarburg.
• Oktober: Franco-German Church-konsert i St. Laurentius-kirken.

De faste møtene til forskjellige klubber, inkludert musikkklubber, brannbrigader, sportsklubber, turklubber, skoler og eldre, viser at twinning av byen er levd på en rekke måter. Politikere og ansatte i begge administrasjoner er stadig i kontakt og fortsetter å organisere en rekke felles begivenheter i fremtiden.

Støtten til disse aktivitetene utføres også ved forskjellige finansiering. Finansieringen av kommunale partnerskap er en frivillig selvlederoppgave for kommunene i Tyskland, og mange byer prøver å skaffe midler til prosjekter og utvekslingstiltak. Den europeiske union og Bund fremmer også innovasjonsprosjekter som støtter utvekslingen mellom tyske og franske kommuner, noe som kommer City Twinning of Saarburg og Sarrbourg til gode.

Bortsett fra den sjeldne kommunikasjonen mellom byrådene, fremmes Franco-Tyman frivillige tjenesten av kommunene og det Franco-Tyman Youth Work, som gir unge mennesker muligheten til å tilbringe et år i partner kommunen. Ytterligere tilbud vil bli supplert med skoleutvekslinger og kunstutstillinger de kommende årene.

Totalt sett viser City Partnership mellom Saarburg og Sarrbourg hvor viktig det er å bygge broer mellom forskjellige kulturer og skape et felles europeisk hjem. Dette levende partnerskapet vil fortsette å eksistere i lang tid gjennom en rekke arrangementer, aktiviteter og strukturen i mellommenneskelige forhold.