Scholz 'Farewell: Μια μεγάλη βρύση για τη δημοκρατία!

Olaf Scholz wird im Großen Zapfenstreich verabschiedet – ein bedeutender Moment für Deutschlands demokratische Kultur am 6. Mai 2025.
Ο Olaf Scholz υιοθετείται στη μεγάλη βρύση - μια σημαντική στιγμή για τη δημοκρατική κουλτούρα της Γερμανίας στις 6 Μαΐου 2025. (Symbolbild/ANAG)

Scholz 'Farewell: Μια μεγάλη βρύση για τη δημοκρατία!

Τη Δευτέρα, 6 Μαΐου 2025, υιοθετήθηκε ο καγκελάριος Olaf Scholz (SPD) με μια μεγάλη παύση του Bundeswehr. Αυτή η εξαιρετικά σεβαστή στρατιωτική τελετή χρησιμοποιείται παραδοσιακά για να τιμήσει τον καγκελάριο, τον ομοσπονδιακό πρόεδρο και τον υψηλόβαθμο στρατιωτικό. Στην αποχαιρετιστήρια ομιλία του, ο Scholz εξέφρασε τη σημασία της γερμανικής δημοκρατίας και επαίνεσε τον κοσμοπολίτικο χαρακτήρα της χώρας. Κατέστησε σαφές ότι η επερχόμενη αλλαγή της κυβέρνησης ήταν μια "έκφραση δημοκρατικής κανονικότητας" και υπογράμμισε πόσο σημαντική είναι μια πολιτισμένη χρήση ακόμη και σε δύσκολες στιγμές. [ZDF] αναφέρει ότι ο Scholz συνέχισε να επισημαίνει ότι η πολιτισμένη αλλαγή εξουσίας στη Γερμανία είναι ένα πολύτιμο επίτευγμα που πρέπει να προστατεύεται.

Η μεγάλη παύση της βρύσης περιελάμβανε διάφορα στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης της πορείας των στρατιωτών κάτω από την πορεία Yorckian, διάφορα κομμάτια μουσικής και τον εθνικό ύμνο. Ο Scholz επέλεξε τρία ειδικά κομμάτια μουσικής για την τελετή: "Στη ζωή μου" από τους The Beatles, ένα απόσπασμα από τη "2η συναυλία του Brandenburg" από τον Johann Sebastian Bach και το "Respect" από την Aretha Franklin. Αυτή η επιλογή ξεχωρίζει από τις ευχές μουσικής άλλων πρώην καγκελάριων που συχνά επέλεξαν δημοφιλή χτυπήματα [ZDF].

μηνύματα και προκλήσεις Scholz

Στην τελευταία του ομιλία, ο Scholz άσκησε έφεση στην κοινή κατανόηση της αλληλεγγύης μέσα στη δημοκρατία, ακόμη και αν οι απόψεις αποκλίνουν. Ενθάρρυνε τον νέο καγκελάριο Friedrich Merz, τον οποίο ήθελε "καλή τύχη, τύχη και ευτυχισμένο χέρι" για να αναλάβει σοβαρά την ευθύνη αυτού του ρόλου. Ο Scholz τόνισε τη σημασία της δημοκρατίας, ιδίως ενόψει των παγκόσμιων κρίσεων και της αποδυνάμωσης των δημοκρατιών παγκοσμίως.

Υπουργός Άμυνας Boris Pistorius αποτίει φόρο τιμής στις προσπάθειες του Scholz στη σύγκρουση της Ουκρανίας και ανέφερε ότι ο Scholz προσπάθησε να αποτρέψει τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν από μια επίθεση από την τελευταία στιγμή. Περιέγραψε τη λεγόμενη "στροφή του χρόνου" ως έκφραση της ανάγκης επανεξέτασης του ρόλου της Γερμανίας στον κόσμο [Pfalz-Express].

Το σημερινό πολιτικό τοπίο στη Γερμανία χαρακτηρίζεται από μια ορισμένη αίσθηση εκπομπής. Η δημοκρατική ταυτότητα της Γερμανίας αναπτύχθηκε ιστορικά ως απάντηση στις φρίκες του "Τρίτου Ράιχ" και των ολοκληρωτικών συστημάτων. Οι αξίες του βασικού νόμου, όπως η «αξιοπρέπεια του ανθρώπου» και η ισότητα όλων των ανθρώπων, εξακολουθούν να καθοδηγούν τις αρχές του πολιτικού πολιτισμού [BPB].

Η συνταγματική τάξη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, η οποία βασίζεται σε αρχές όπως ο βουλευτής, ο διαχωρισμός των εξουσιών και του φεντεραλισμού, είναι απαραίτητος για τη σταθερότητα της δημοκρατίας. Ακόμη και σήμερα, η Γερμανία πρέπει να εργάζεται συνεχώς για την ισορροπία μεταξύ των εθνικών συμφερόντων και της διεθνούς ευθύνης. Η πορεία των τελευταίων ετών έχει δείξει ότι τέτοιες προκλήσεις παραμένουν παρόντες και διαμορφώνουν την πολιτική συζήτηση στη Γερμανία.

Το φινίρισμα του Scholz σηματοδοτεί το τέλος μιας εποχής. Ο νέος καγκελάριος Friedrich Merz θα αναλάβει τώρα την ευθύνη και θα διασφαλίσει ότι οι βασικές αξίες της δημοκρατίας θα παραμείνουν διατηρημένες στο μέλλον. Η επιλογή πραγματοποιείται κρυφά και ο Scholz ανακοίνωσε ότι ψηφίζεται επίσης για τον Merz. Οι προετοιμασίες για τη μετάβαση σε μια νέα πολιτική φάση είναι ήδη σε πλήρη εξέλιξη [Pfalz-Express].

Details
Quellen