Worms: Brunnen Stay Dry - Η κρίση του προϋπολογισμού χτυπά τους πολίτες!

Die Stadt Worms hat derzeit keine funktionierenden Brunnen, da der Haushalt für 2025 noch nicht genehmigt wurde. Hoffnung auf baldige Lösung.
Η πόλη των σκουληκιών δεν έχει επί του παρόντος τη λειτουργία λειτουργίας επειδή το νοικοκυριό δεν έχει ακόμη εγκριθεί για το 2025. Ελπίδα για σύντομα. (Symbolbild/ANAG)

Worms: Brunnen Stay Dry - Η κρίση του προϋπολογισμού χτυπά τους πολίτες!

Οι βρύσες στα σκουλήκια παραμένουν ξηρά μέχρι νεωτέρας, αφού ο αστικός προϋπολογισμός δεν έχει ακόμη εγκριθεί για το 2025. Κατά την περίοδο της "προσωρινής νοικοκυράς", ο δήμος απαγορεύεται να κάνει έξοδα για εθελοντικές υπηρεσίες όπως η λειτουργία του Brunnen. Οι δημοφιλείς διανομείς νερού είναι αρχικά ήσυχοι, το οποίο είναι απογοητευμένο από τους πολίτες.

Δήμαρχος Adolf Kessel (CDU) Σχόλια για την κατάσταση και εξηγεί ότι δεν μπορεί να χορηγήσει επιχορήγηση για το σιντριβάνι. Τα έξοδα λειτουργίας για τα σιντριβάνια ανέρχονται σε ένα μέσο όρο πέντε. Ωστόσο, η Kessel ελπίζει για έγκαιρη έγκριση του καταστατικού του προϋπολογισμού από τη Διεύθυνση Εποπτείας και Υπηρεσιών (ADD) για τη βελτίωση της κατάστασης.

Κρίση και απαραίτητα έξοδα του προϋπολογισμού

Οι λόγοι για την περιορισμένη οικονομική κατάσταση είναι σημαντικοί. Τον Δεκέμβριο του 2022, το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε να συντάξει έναν προϋπολογισμό που έχει έλλειμμα 70,7 εκατομμυρίων ευρώ. Λόγω αυτών των οικονομικών προκλήσεων, η προσθήκη δημοτικής εποπτείας έχει δώσει ένα παγκόσμιο χρέος, το οποίο αναγκάζει την πόλη να δημιουργήσει έναν νέο προϋπολογισμό.

Προς το παρόν, τα σκουλήκια μπορούν να καταστήσουν μόνο νομικά υποχρεωτικά ή μη προσδιορισμένα έξοδα για τα απαραίτητα καθήκοντα. Αυτό σημαίνει ότι οι εθελοντικές υπηρεσίες και επομένως η λειτουργία των βρύσων δεν χρηματοδοτούνται. Ωστόσο, δύο βρύσες πόσιμου νερού τίθενται προσωρινά σε λειτουργία σε ορισμένες τοποθεσίες: το ένα βρίσκεται στο Kämmererstraße, απέναντι από το πρώην κτίριο Kaufhof, το άλλο στο φανάρι που διασχίζει τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό.

Το μέλλον των σιντριβανιών

Η διοίκηση της πόλης δήλωσε ότι οι συμβουλές σχετικά με τον νέο προϋπολογισμό στο Δημοτικό Συμβούλιο αναμένονται στα τέλη Μαΐου 2025. Αυτό δίνει στους πολίτες της πόλης μόνο μια σύντομη ελπίδα ότι οι σιντριβάνι μπορούν σύντομα να φουσκώσουν ξανά. Ο Kessel αναγνωρίζει τη δυσαρέσκεια των πολιτών και περιγράφει την απόφαση να κλείσει τα σιντριβάνια τόσο δύσκολη.

Η προοπτική της έγκαιρης έγκρισης του νέου προϋπολογισμού παραμένει αβέβαιη, ενώ οι συζητήσεις για τα επόμενα βήματα της διοίκησης της πόλης βρίσκονται ήδη σε πλήρη εξέλιξη. Χωρίς σαφή οικονομική προοπτική, ωστόσο, θα είναι δύσκολο να βρεθούν λύσεις για δραστηριότητες αναψυχής και δημόσιο χώρο σε σκουλήκια. Η πόλη πρέπει να βρει έναν τρόπο να καλύψει τις ανάγκες των πολιτών της και ταυτόχρονα να αντιμετωπίσει τις οικονομικές προκλήσεις.

For more information about the current developments in Worms that affect the fountain company, we refer to the reporting of Rheinpfalz από το ffh .

Details
Quellen