Liput murreeseen: Saarlanderit kokevat murronsa uudet!

Liput murreeseen: Saarlanderit kokevat murronsa uudet!

10. huhtikuuta 2025 Saarlandin murran edistämisaloitteita edistettiin selvästi käyttöön ottamalla käyttöön "Kaat von Dahm" kaikille maakunnille ja Saarbrückenin alueelliselle yhdistykselle. Tämän uuden toimenpiteen tarkoituksena on pitää Saarlandin kulttuuriperintö hengissä ja tehdä paikallisesta murreesta kokenut audiovisuaalisesti. sr Pyhän Wendelin kortti oli myös tärkeä osa tätä aloittoa.

Kortit eivät vain osoita murreiden piirien ja piirien oikean ääntämistä, vaan myös tunnettu taiteilija Bernd Kissel, joka oli kuuluisa "Die Zeitissä" hänen "Kenguru-sarjakuvansa". Kortit toimitetaan myös piirustuksilla nähtävyyksistä ja paikallisista legendoista, jotka selitetään yksityiskohtaisemmin mukana olevassa esitteessä. Erityisiä tarinoita, kuten Ricictus Varus -kilpailu paholaisen kanssa tai Marpingenin Marienin oireet, tekevät paikallisista legendoista selkeät.

Kuuloesimerkkejä ja taidetulosteita

Murreiden ymmärtämisen edistämiseksi tarjotaan myös kuulovammaisia ​​esimerkkejä, joihin pääsee Saarland.de/mundart -alustalla. Kansalaisilla on myös mahdollisuus tilata "Kaaten" taidepainaksi. Ympäristösihteeri Sebastian Thul huomautti, että on tärkeää käsitellä kotia ja identiteettiä ja korosti, kuinka tärkeää on, että Saarlandin murre on edelleen roolissa jokapäiväisessä elämässä.

Tämä uusi painos on saatavana kaikille kuudelle Saarlandin kreivikunnalle. Kortti on jo saatavana Saarpfalzin alueelle. Bernd Kissel, joka on nyt syntynyt vuonna 1978, käsitteli intensiivisesti uransa alueellisia legendoja. Vuosina 2007–2009 hän havainnollisti 100 sarjakuvaa Saarbrücker Zeitung -alueen eri legendoista, jotka toimivat perustana nykyiselle yhteistyölle ympäristöministeriön, ilmasto-, liikkuvuuden, maatalouden ja kuluttajansuojan kanssa. Kisselin valikoima tarinoja täydensi lisäksi ministeriö.

Katso tulevaisuuteen

Kisselin ja ministeriön välinen yhteistyö on myös tuottanut uusia sarjakuvia, jotka löytyvät murreesta ja kirjasesta. Saarbrücker Zeitung -tapahtumassa hänen aikansa Kissel työskenteli myös ZDF: ssä ja hänen "Kenguru -sarjakuvansa" on julkaistu melkein joka päivä verkossa melkein päivittäin verkossa. Tiivissä yhteistyössä "Kenguru-kronikoiden" keksijän Marc-Uwe Klingin kanssa hän kehitti näiden sarjakuvien kehittämistä.

Lähitulevaisuudessa Saarlandille suunnitellaan myös digitaalinen kokonaiskartta, jonka pitäisi tarjota kattavampi näkökulma alueellisista murteista ja sen kulttuurisesta merkityksestä. "Kaat von Dahmm" -aloite ei ole vain panos murron edistämiseen, vaan myös askel oikeaan suuntaan Saarlandin kulttuuriperinnön säilyttämiseksi.