Biļetes uz dialektu: Saarlanders piedzīvo savus dialektus jaunus!

Biļetes uz dialektu: Saarlanders piedzīvo savus dialektus jaunus!

2025. gada 10. aprīlī tika skaidri reklamēta iniciatīvas par Saarland dialekta reklamēšanu, ieviešot "Kaat fon Dahmm" visiem novadiem un Saarbrücken reģionālajai asociācijai. Šī jaunā pasākuma mērķis ir saglabāt dzīvu Saarlandes kultūras mantojumu un padarīt vietējo dialektu pieredzējušu. Saskaņā ar sr bija arī kartes prezentācija Sv. Vendelam, kas ir arī svarīga šī iniciatīvas sastāvdaļa.

Kartes ne tikai parāda pareizo rajonu un rajonu izrunu dialektā, bet arī sniedz pazīstamā mākslinieka Bernda Kissela ilustrācijas, kurš bija slavens ar savu "Kangaroo komiksu" "Die Zeit". Kartes ir nodrošinātas arī ar apskates objektiem un vietējām leģendām, kas sīkāk paskaidrotas pievienotā brošūrā. Īpašie stāsti, piemēram, Ricicus Varus sacīkstes ar velnu vai Marien Marien simptomi Marpingenā, padara vietējās leģendas skaidrus.

Dzirdes piemēri un mākslas izdrukas

Lai veicinātu izpratni par dialektiem, tiek sniegti arī dzirdes piemēri, kuriem var piekļūt Saarland.de/mundarta platformā. Pilsoņiem ir arī iespēja pasūtīt "kaaten" kā mākslas drukāšanu. Vides sekretārs Sebastians Thuls norādīja, cik svarīgi ir rīkoties ar mājām un identitāti, un uzsvēra, cik svarīgi ir, ka Sārlandes dialekts turpina spēlēt lomu ikdienas dzīvē.

Šis jaunais izdevums būs pieejams visiem sešiem Saarland apgabaliem. Karte jau ir pieejama Saurpfalz rajonam. Bernds Kissels, kurš tagad dzimis 1978. gadā, intensīvi nodarbojās ar reģionālajām leģendām savā karjerā. Laikā no 2007. līdz 2009. gadam viņš ilustrēja 100 komiksus par dažādām leģendām reģionā Saarbrücker Zeitung, kas kalpoja par pamatu pašreizējai sadarbībai ar Vides ministriju, klimatu, mobilitāti, lauksaimniecību un patērētāju aizsardzību. Kissel stāstu izvēli papildus papildināja ministrija.

A ieskatīšanās nākotnē

Kissel un ministrijas sadarbība ir arī radījusi jaunus komiksus, kas atrodami dialektu kartē un bukletā. Pēc laika Saarbrücker Zeitung, Kissels strādāja arī ZDF un viņa "Kangaroo Comics" gandrīz katru dienu tiešsaistē tika publicēti gandrīz katru dienu tiešsaistē. Ciešā sadarbībā ar Marc-Uwe Kling, "Ķenguru hroniku" izgudrotāju, viņš attīstīja šo komiksu attīstību.

Tuvākajā nākotnē Sārlenei ir plānota arī digitālā karte, kurai vajadzētu piedāvāt visaptverošāku reģionālo dialektu un tās kultūras nozīmes perspektīvu. Iniciatīva "Kaat fon Dahmm" ir ne tikai ieguldījums dialekta veicināšanā, bet arī solis pareizajā virzienā, lai saglabātu kultūras mantojumu Sārlandē.