بالطبع للأطباء: تعلم الفرنسية لتواصل أفضل للمرضى!

بالطبع للأطباء: تعلم الفرنسية لتواصل أفضل للمرضى!

كجزء من مشروع "الفرنسية والمزيد" في جامعة سار ، تم إجراء مسح مهم في القطاع الصحي من أجل فهم احتياجات الموظفين في القطاع الطبي بشكل أفضل. تظهر نتائج هذا الاستطلاع رغبة كبيرة في التدريب على اللغة ، وخاصة للتواصل عبر الحقائق الطبية. نتيجة لذلك ، تم تطوير دورة محددة تركز على التحدث عن الأعراض والأدوية والعلاجات. يتم توفير هذه المبادرة من قبل VHS Landesverband وأدت بالفعل إلى إنشاء دورة ثانية بسبب الطلب الكبير.

شارك ما مجموعه 31 متخصصين في التمريض والطب في هذه الدورات. أعربت باربرا شوننبرغر ، ممرضة العيادة في وينتربرغ في ساربروكين ، عن رضائها عن الدورة ، التي تعلّم على وجه التحديد المصطلحات الطبية ، في حين تم وضع الجوانب النحوية في الخلفية. أكدت جمعية VHS Landes ، Ulrike Heidenreich ، أهمية التواصل باللغة الأم من أجل خلق أساس للثقة بين المتخصصين الطبيين ومرضائهم.

العروض المستقبلية والتمويل

قامت حكومة الولاية بتخصيص هذه الدورة كجزء من استراتيجية فرنسا التي تسمى SO وتخطط بعدد من العروض الأخرى في المستقبل. من الصيف ، يجب أن يكون هناك تنسيقات إضافية للدورة ، بما في ذلك الدورات الأساسية والمتقدمة ودورات ترادفية. ستتم مناقشة هذا العرض بمزيد من التفصيل كجزء من برنامج "المنطقة في منتصف النهار" في 5 فبراير 2025 على 3 ريال سارلاندويل.

عرض آخر رائع هو مدرب المفردات الذي تم تصميمه خاصة للأطباء وغيرهم من المهن الصحية. يستهدف هذا المدرب الأطباء والأطباء والممرضات والممرضات وطلاب الطب والمنتجات العادية المهتمة ويقدم مفردات طبية شاملة وممارسة تزيد عن 1100 مفردات مرتبة. تتم تغطية موضوعات واسعة النطاق من التشريح البشري إلى الحقول الطبية إلى الأدوية ومقالات النظافة. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي المدرب على عبارات مفيدة للامتحانات وساعات العمل.

الدورات التدريبية عبر الإنترنت وأساليب التعلم

استخدام مدرب المفردات عبر برنامج مردود مستخدم يعمل على منصات مختلفة مثل Windows و Linux و Mac OS و Android و iOS. يتيح هذا الحل عبر الإنترنت التعلم المرن على مدار عشر سنوات دون التثبيت. تم تصميم الدورة التدريبية لإعداد المتخصصين على النحو الأمثل للتحديات في الرعاية الصحية ، وكذلك دورات اللغة التي تقدمها Evolanguage في ألمانيا.

Evolangue دورات ألمانية شاملة للأطباء والممرضات لإعدادهم للعمل اليومي. تركز الدورات بشكل خاص على المفردات المتخصصة ، ولكن أيضًا على القدرة على ملء النماذج وكتابة التقارير. تم تصميم هذه البرامج على مستويات مختلفة ومع أساليب تعليمية مختلفة مثل ألعاب الأدوار والمواقف اليومية العملية. وهي تشمل إمكانية إكمال فحص اللغة المتخصصة بعد الدورة.