Blitz alarm in Saarlouis: New mobile radar trap discovered on B 269!

Aktuelle Informationen zu Geschwindigkeitsmessungen in Saarlouis: Blitzerstandort, Toleranzabzüge und Bußgelder.
Current information on speed measurements in Saarlouis: lightning location, tolerance deductions and fines. (Symbolbild/ANAG)

Blitz alarm in Saarlouis: New mobile radar trap discovered on B 269!

On May 6, 2025, the only flash unit is currently in use in Saarlouis. There is currently a mobile radar trap in the area of ​​the B 269 in Neuforweiler (ZIP 66740). A speed limit of 70 km/h applies at this location. However, the measurement has not yet been officially confirmed. Changes at the flash locations are possible, which is why all information is subject to reservation, such as news.de emphasized.

The effects of speed overrun can be significant, since they can not only lead to fines, but also lead to driving bans. The regulations based on this are based on the Road Traffic Regulations (StVO) and the catalog of fines. Various measurement methods are used in speed monitoring, including mobile lasers and inpatient radar. An important aspect is the tolerance deduction, which takes into account possible inaccuracies of the measurements.

tolerance deductions for speed measurements

The tolerance deduction is 3 percent of the measured value at speeds under 100 km/h and at higher speeds. This regulation is intended to ensure that minor deviations do not lead to an immediate violation due to the various measurements of the radar devices, such as busskatalog.org . The tolerance is either automatically deducted from the measuring system or manually during the evaluation of the data.

Particularly high tolerance deductions of 5 km/h or 5 percent apply to video shopping systems. In individual cases, courts can decide whether higher tolerance deductions are justified, especially if there are measurement errors that influence the validity of the results.

fines for speed overrun

The penalties for speed overruns vary greatly depending on the amount of exceeding and whether the violation is committed in urban or outside. According to the current fine catalog, the following penalties for urban areas arise:

exceeding (km/h) fines (€)
Points driving ban
to 10 30 - -
11 - 15 50 - -
16 - 20 70 - -
21 - 25 115 1 -
26 - 30 180 1 1 month
31 - 40 260 1 1 month
41 - 50 400 1 1 month
51 - 60 560 - 2 months
61 - 70 700 - 3 months
over 70 800 - 3 months

outside the punishments are somewhat lower, but here too, high fines and driving bans can be imposed to ensure traffic safety. The aim of the speed controls is to monitor compliance with the maximum speed and thus prevent accidents, as bussgeldenkatalog.org emphasizes.

Details
Quellen