Liela atgriešanās: Viduslaiku tirgus svin atriebību Kirkelera pilī!

Eröffnung der neuen Zuwegung zur Kirkeler Burg am 4. Mai und Rückkehr des Mittelaltermarkts nach Kirkel.
Jaunās piekļuves atvēršana Kirkerer pilij 4. maijā un viduslaiku tirgus atgriešana Kirkelā. (Symbolbild/ANAG)

Liela atgriešanās: Viduslaiku tirgus svin atriebību Kirkelera pilī!

Kirkelas pašvaldība saskaras ar īpašu notikumu. Svētdien, 2025. gada 4. maijā, jaunais Kirkeler Burg pagarinājums tiks svinīgi atvērts. Šis celtniecības darbs, kas saistīts ar aptuveni divu miljonu eiro izmaksām, saņem 95 procentu subsīdiju no Sārlandes Ekonomikas lietu ministrijas. Jaunā pieeja ne tikai atvieglos piekļuvi pilij, bet arī nodrošinās, ka tagad tiek izpildītas lielo notikumu drošības prasības.

Svarīgs šī pasākuma aspekts ir ietekme uz viduslaiku tirgu, kas notiek nākamajā nedēļas nogalē, 17. un 18. maijā, pēc sešiem gadiem Kirkelera pilī. Iepriekš tirgu bija atgriezis Dabas āra baseins Kirkelā, jo trūkst drošības specifikāciju. Pateicoties jaunajai piekļuvei, tirgus tagad saņem nepieciešamo drošību un var atdzīvināt savā tradicionālajā vietā maija trešajā nedēļā.

Sīkāka informācija par viduslaiku tirgu

Kirkelu viduslaiku tirgus notiks sestdien un svētdien, 17. un 18. maijā. Atklāšana notiks sestdien plkst. 14:00. ar svinīgu gājienu -in. Darba laiks ir sestdien no pulksten 13:00. līdz 8:00 un svētdien no plkst. 11:00 līdz 18:00.

Apmeklētāji var gaidīt vairāk nekā divdesmit stendus, kas piedāvā plašu viduslaiku preču klāstu. Produkti ietver:

  • Biškopības produkti
  • Stikla lodītes
  • Juvelierizstrādājumi, kas izgatavoti no bronzas, sudraba un koka
  • Ādas preces un apavi
  • ragi, krūzes, duncis, asis un naži
  • Koka rotaļlietas un drēbes
  • dārgakmeņi un kažokādas
  • Viduslaiku keramika un ziepju fabrika
  • Ar rokām darinātas dabiskas ziepes un dabiskā kosmētika
  • Pievienots jauns: Saddlery and Rope

Izklaides programma ir plaša, un tajā ir iekļautas tādas mūzikas grupas kā Spilldeyvel un Notnägel, kā arī deju grupa ar nosaukumu Shabanna Atesh sestdien. Parādīsies arī vednis Kalibo. Bērni var gaidīt hennas gleznu, sejas gleznošanu un keramikas glezniecības darbnīcu. Pieaugušajiem ir amatniecības, arkas un arbalības šaušanas demonstrācijas, ko veic Kirkeler Burg.

Ēdieni un piekļuve

Kulinārijas piedāvājumu atbalsta atbalsta grupa, un tajā ietilpst sirsnīgi ēdieni, piemēram, liesmots lasis, veģetārie iespējas, kukurūzas vālītes, gnobi maize un garšīga grēksūdze. Ceļojumu ieteicams plānot ar sabiedrisko transportu, jo publisko stāvvietu skaits ir ierobežots. Piekļuve pils notiek, izmantojot divus kases aparātus, vienu uz Burgstrasse, otra - jaunajā piekļuvei ielā AM Schlossberg.

Ieejas cenas ir 5 eiro pieaugušajiem un 3 eiro par samazinātām biļetēm. Ir svarīgi atzīmēt, ka jaunā piekļuve nav bez barjeras un ietver kāpnes, kas nav piemērotas velosipēdistiem un ratiņiem.

Details
Quellen