Shakespeare je Ako sa vám páči: Láska a chaos v divadle!

Erleben Sie Dedi Barons bunte Inszenierung von Shakespeares „Wie es euch gefällt“ im Theater Mönchengladbach am 29. Dezember.
Zažite farebné predstavenie Dedi Barona od spoločnosti Shakespeare's „How You You It“ v divadle Mönchengladbach 29. decembra. (Symbolbild/ANAG)

Shakespeare je Ako sa vám páči: Láska a chaos v divadle!

29. decembra a 9. januára sa v divadle bude hrať Shakespearova hra „Ako sa vám páči“. Staging, ktorý vedie Dedi Baron, sa zaoberá ústrednými témami, ako sú Love and Trials, v ťažkom srdečnom svete. V tomto príbehu vojvoda Frederick nelegálne stiahol moc svojho brata, čo vedie k jeho vyhnanstvu. Dcéra vykázaného brata Rosalind sa zamiluje počas boja v Orlande, ktorý musí utiecť kvôli riziku života.

Les, v ktorom exil uteká, sa stáva prostredím pre osudové stretnutie. Rosalind, maskovaná ako muž, sa stretáva s Orlandom, ktorý ju neuzná. Toto mu používa lekciu o láske, ako napríklad "hlásené .

Baletný výkon "Láska a smrť"

Okrem toho bude balet „Láska a smrť“ vykonaný naposledy 17. januára. Táto udalosť zahŕňa tri choreografie Roberta North, vrátane kusu „Facets of Love“, ktorá je inšpirovaná klavírnou hudbou Johannes Brahms. Táto choreografia sa venuje rôznym milostným vzťahom v rôznych fázach života. Ďalšími dielami v tomto baletnom večera sú „Smrť a dievča“ a „Boléro“.

Hudobný sprievod preberá André Parvenov na krídle spolu so symfonikou dolných Rýn. Vstupenky na obe udalosti sú k dispozícii na www.theater-kr-mg.de , ako aj v divadelnom pokladnici na 02166/61 51 100.

Stavovanie „Ako sa vám páči“ je tiež farebné a moderné. Dedi Baron sa spolieha na vizuálne príťažlivý dizajn javiska s prvkami, ako je nafukovací jednorožec, červené plastové srdcia a viac ako 130 národných vlajok vrátane palestínskej vlajky. Tieto vlajky symbolizujú nároky na moc a prichádzajú do svojich vlastných rolí, či už je to plášť alebo javisko, ako divadla-kr-mg.de .

Moderný preklad Thomasa Brascha z 90. rokov používa barón a doplnený ďalšími textami. Na začiatku predstavenia Rosalind predstavuje vzťahy postáv a nakoniec zvažuje naliehavú prosbu o silu lásky. Súbor je ocenený za jeho živé používanie jazyka.

Details
Quellen