Shakespearejeva Kako ti je všeč: ljubezen in kaos v gledališču!

Erleben Sie Dedi Barons bunte Inszenierung von Shakespeares „Wie es euch gefällt“ im Theater Mönchengladbach am 29. Dezember.
Doživite barvito uprizoritev Shakespearovega "Kako ti je všeč" v gledališču Mönchengladbach 29. decembra. (Symbolbild/ANAG)

Shakespearejeva Kako ti je všeč: ljubezen in kaos v gledališču!

29. decembra in 9. januarja bo v gledališču izvedla Shakespearova igra "How You Like It". Ustavna uprizoritev, ki jo vodi Dedi Baron, se ukvarja z osrednjimi temami, kot so ljubezen in preizkušnje v trdosrčnem svetu. V tej zgodbi vojvoda Frederick nezakonito umakne moč svojega brata, kar vodi v izgnanstvo. Hči izgnanega brata Rosalind se zaljubi med pretepom v Orlandu, ki mora pobegniti zaradi nevarnosti življenja.

Gozd, v katerem pobegne izgnanstvo, postane nastavitev za usodno srečanje. Rosalind, preoblečena v človeka, sreča Orlando, ki je ne prepozna. To mu uporablja, da mu podeli lekcijo o ljubezni, kot je "Mnenje v nedeljo".

baletna predstava "Ljubezen in smrt"

Poleg tega bo balet "ljubezen in smrt" izveden zadnjič 17. januarja. Ta dogodek vključuje tri koreografije Roberta North, vključno z komadom "Facets of Love", ki ga navdihuje klavirska glasba Johannesa Brahmsa. Ta koreografija obravnava različne ljubezenske odnose v različnih fazah življenja. Druga dela v tem baletnem večeru sta "Death and the Girl" in "Boléro".

Glasbena spremljava prevzame Andréja Parvena na krilu skupaj s spodnjo simfoniko Ren. Vstopnice za oba dogodka so na voljo na www.theater-kr-mg.de kot tudi v gledališki zakladnici na 02166/61 51 100.

Ustanovitev "Kako vam je všeč" je tudi barvita in moderna. Dedi Baron se zanaša na vizualno privlačen odrski dizajn z elementi, kot so napihljivi samorog, rdeča plastična srca in več kot 130 državnih zastav, vključno s palestinsko zastavo. Te zastave simbolizirajo trditve za moč in pridejo v svoje v različnih vlogah, naj bo to kot plašč ali odrska tla, kot gledališče-kr-mg.de poroča

.

.

.

.

Sodobni prevod Thomasa Brascha iz devetdesetih let prejšnjega stoletja uporablja baron in dopolnjen z dodatnimi besedili. Na začetku predstave Rosalind uvaja odnose likov in na koncu meni, da je nujno priznanje za moč ljubezni. Ansambel je pohvaljen zaradi živahne uporabe jezika.

Details
Quellen