Witwen Pension en peligro: ¡el juicio de BSG trae altas recuperaciones!

Bundessozialgericht beschließt: Steuerliche Verlustvorträge bleiben bei Witwenrenten unberücksichtigt. Rückforderungen drohen.
El Tribunal Social Federal decide: las presentaciones de pérdidas fiscales no se tienen en cuenta de las pensiones de viudas. Las devoluciones amenazan. (Symbolbild/ANAG)

Witwen Pension en peligro: ¡el juicio de BSG trae altas recuperaciones!

El Tribunal Social Federal (BSG) ha provocado un cambio de largo alcance para muchos sobrevivientes con una decisión fundamental sobre la pensión viuda y viuda. De acuerdo con ". En el caso específico, una viuda nacida en 1952, que ha sido atraída por una pequeña pensión de viuda desde 1992 y desde 1997, se impuso un reembolso de más de 12,602 euros al seguro de pensiones alemán (DRV).

La recuperación resultó del hecho de que la viuda había recibido ingresos positivos de su trabajo independiente como showman durante 2007 a 2016. La oficina fiscal no determinó ningún impuesto sobre la renta debido a una presentación de pérdidas fiscales, lo que resultó en el hecho de que sus ingresos no se contaron para la pensión de la viuda. Después de que el DRV se dio cuenta de estos ingresos positivos, pidió el reembolso de la pensión en exceso.

Decisión direccional

del BSG

El BSG decidió que al calcular la pensión de la viuda, solo el ingreso realmente disponible de los conteos en duelo. No se tienen en cuenta los envíos de pérdidas fiscales, lo que significa que las pérdidas fiscales pasadas no deben tener ningún efecto sobre el monto de la pensión de la viuda. Esto se enfatizó claramente en las decisiones de la corte y enfatizó que el propósito del sobreviviente es reemplazar el mantenimiento que el fallecido ya no puede hacer.

Los jueces señalaron que el sobreviviente de los enurados se cuenta porque permite a la persona interesada. Esta regulación asegura que solo aquellos recibieron una pensión de viuda que no puede proporcionarse. De acuerdo con Aviso de pensión24 En particular, los viudos y viudos independientes están en industrias en las que las fluctuaciones de ingresos o las pérdidas están afectadas por esta decisión.

Recomendaciones para sobrevivientes

Con respecto a las regulaciones cambiantes, se aconseja al enurato que documente sus ingresos actuales de manera transparente y verifique los avisos de pensiones para su contestabilidad. Un posible cambio en la ley también podría conducir a un recalculación de la pensión del sobreviviente el próximo año, lo que podría resultar en ajustes adicionales. Estos desarrollos también podrían conducir al hecho de que muchos pensionistas de 2025 se enfrentarán a recortes de pensiones ocultos, ya que el BSG ha decidido sobre la base de la Sección 18A (2A Párrafo 2A SGB VI de que las pérdidas fiscales previas en el cálculo de la pensión deben quedarse fuera para garantizar que los familiares reciban protección financiera si un ciclo de cicateras.

La decisión del BSG muestra claramente que una nueva era de cálculo de pensiones comienza para muchos sobrevivientes, lo que podría influir significativamente en su situación financiera. En esta situación legal cambiada, debe adaptarse a la necesidad de monitorear cuidadosamente su situación de ingresos y reaccionar en consecuencia.

Details
Quellen