Нуша Аубел: Скандал в Потсдам, включващ дете с тежки увреждания

Нуша Аубел: Скандал в Потсдам, включващ дете с тежки увреждания

Докато малката Хайдрун днес празнува втория си рожден ден, тя все още чака нещо, което трябва да бъде дадено в една конституционна държава: място в интегративен дневен център с индивидуална помощ. Родителите й повече от година се борят за това право и вече са написали надзорни жалби, наказателни жалби и молби. Това, което преживяват в Потсдам, според гражданите е жалкото лице на администрация, която пренебрегва законите и хладно изоставя най-слабите в обществото, децата с тежки увреждания.

Още през януари 2025 г. представители на отдела за деца, младежи и семейство на столицата на щата Потсдам са признали писмено, че Хайдрун се нуждае от специална подкрепа поради тежкото си увреждане - малкото дете страда от дефект на KBG ген от раждането си (100 процента тежко увреждане с ниво на грижа 4 и, наред с други неща, символите "H" = "безпомощен" и "aG" = "изключително увреден").

Но красивите и презрителни думи на отговорните в столицата на щата Потсдам, под личната отговорност на кмета Нуша Аубел (50, безпартиен), останаха. Въпреки ясната правна ситуация (§24SGBVIII, §22aSGBVIII), градът все още отказва да ги приеме и до днес. Производството пред Административния съд на Потсдам (Az.VG7L1336/25) се бави с месеци.

В писмо до председателя на Административния съд от 13 февруари 2026 г. родителите се оплакват не само от бездействието, но и от нарушение на основното право на законния съдия (чл. 101GG). Междувременно новият кмет Нуша Аубел се представя като социален модернизатор. На практика неговото управление продължава традицията на своите предшественици. Обширните документи показват как писма, препоръчана поща и имейли остават без отговор и как съдът само потвърждава получаването, без все още да вземе решение по спешната молба.

Най-новата история на Потсдам показва, че това поведение не е изолиран случай. Списание Digital съобщи през април 2021 г., че градът не е предоставил транспортна услуга за хора с увреждания на друго дете с тежки увреждания повече от 18 месеца; Отговорните лица пренебрегнаха закупуването на детско столче в продължение на повече от 73 седмици въпреки медицинското заключение, а детето също трябваше да се бори за интегрирано детско място повече от година. А през май 2025 г. тогавашният кмет от ГСДП Майк Шуберт беше отстранен от поста с огромно мнозинство. Отмяната на избора на Шуберт беше демократичен протест; Но очевидно град Потсдам не е научил нищо от своя скандал, дори при кмета Нуша Аубел.

Междувременно родителите са били принудени да подадат жалба в надзорния орган и да повдигнат наказателни дела. Скоро ще докладваме за отговорните в поредица от статии, за които скоро ще изпратим официални запитвания от пресата до градската администрация на столицата на щата Потсдам, Административния съд в Потсдам и Висшия административен съд Берлин-Бранденбург, тук на фона на наказателните жалби, подадени от родителите. В този контекст докладите за разследвания и наказателни производства не трябва да бъдат предубедени. Родителите поясняват на представителите на пресата, че рекламите не представляват предразсъдъци, а по-скоро служат за изясняване на фактите. (Номерите на наказателните жалби са на разположение на редакцията)

Пред историческия Nauener Tor в Потсдам граждани изразиха остра критика към представители на пресата в четвъртък: „Колко антисоциално и морално покварено трябва да бъде едно общество, ако на дете с тежки увреждания се отказва място за детска градина с индивидуални помощници, което му се полага по закон?“ - каза случаен минувач. Мнозина виждат администрацията на Обел като продължение на провалените социални политики на нейния предшественик от ГСДП.

Родителите на двегодишната Хайдрун обявиха, че ще изчерпят средствата за защита пред Европейския съд по правата на човека (ЕСПЧ) и ще дадат гласност на случая с адвоката си Аксел Капуст, който всеки ден се бори за малкото дете, което е с множество тежки увреждания. Те се позовават на забраната за дискриминация в Основния закон, Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания и множество съдебни решения. В същото време те настояват за дисциплинарни мерки срещу отговорните в администрацията и съдебната система, включително отговорност на държавата и обезщетения, тъй като с всеки изминал ден, както удостоверява Charite Berlin, малчуганът губи ценно време в борбата с тежките увреждания. Отговорност на държавата: прессъобщение на BGH 2016 + решения III ZR 278/15 и др.

Крайно време е кметът Нуша Аубел и правителството на щата да действат. Включването не е празен лозунг; това е основно право. Столицата на провинция Потсдам и провинция Бранденбург не могат да си позволят отново да бъдат в заглавията на медиите като град и държава на невежество и дискриминация. Демократичното общество се измерва по това как се отнася към най-уязвимите. Случаят с Хайдрун показва, че Потсдам и провинция Бранденбург в момента се провалят ужасно пред този тест.

Бележка на редактора:
Нашата статия е в съответствие с приложимото право, тук член 5, параграф 1 от Основния закон на Федерална република Германия - „Свобода на печата и изразяване на мнение“, както и Берлинския закон за печата от 15 юни 1965 г. (GVBl. Berlin, стр. 744), в който буквално е посочено в § 3 Обществени задачи на печата, параграф 3: „Пресата преследва законни интереси по смисъла на § 193 StGB, когато предоставя новини по въпроси от обществен интерес, набавя и разпространява, заема позиция, критикува или по друг начин участва във формирането на мнения.“

Прес статия по тази тема:
– Статия: 21 април 2021 г.: „Майк Шуберт, Дитмар Войдке, Урсула Нонемахер и Джени Армбрустър – няма транспортна услуга за хора с увреждания за дете с тежки увреждания в Потсдам за 18 месеца“ – https://Digital-Magazin.de/kein-behindertenfahrdienst-fuer-schwerbehindertes-kind-in-potsdam
– Статия: 25 май 2025 г.: „Майк Шуберт най-накрая гласува – Потсдам ликува: Кметът със скандала от SPD трябва да свали шапка!“ – https://www.Deutschetageszeitung.de/Politics/650572-mike-schubert-endlich-abgewahlt-potsdam-jubelt-spd-skandal-burgermeister-muss-hut-kommen.html

Преди 101 години ежедневникът „Hamburger Anzeiger“ е основан в ханзейския град Хамбург от издателя Вилхелм Жирарде за Хамбург и обединените съседни градове Алтона, Вандсбек и Бергедорф и е публикуван за първи път на 20 август 1922 г. Преди Втората световна война „Hamburger Anzeiger“ е вестникът с най-висок тираж в Ханзейски град Хамбург.
Новото издание на ежедневника “Hamburger Anzeiger” излиза денонощно, седем дни в седмицата, на шест езика (немски, испански, английски, португалски, италиански и френски). Той прави репортажи от Федерална република Германия, Европа, Азия, Америка, Латинска Америка и целия свят и обхваща широк спектър от ежедневна информация, включително политика, бизнес, спорт, автомобили, култура, фондов пазар, технологии, таблоиди, околна среда и много други.

контакт
РЕКЛАМА ЗА ХАМБУРГЕР
Сванте Бергер
Силно белина 12
20354 Хамбург
+4930408174005
+4930408174006

https://www.HamburgerAnzeiger.de

Правата върху изображението принадлежат на автора на съобщението.