Heidelberg i krisen: 954 borgernes ideer til udkastet til budget 2025!

Oberbürgermeister Würzner stellt Haushaltsentwurf 2025/26 vor. Bürger können bis 21. März Anregungen einreichen. Finanzielle Herausforderungen.
Borgmester Würzner præsenterer udkastet til budget 2025/26. Borgere kan indsende forslag inden den 21. marts. Finansielle udfordringer. (Symbolbild/ANAG)

Heidelberg i krisen: 954 borgernes ideer til udkastet til budget 2025!

Den 25. februar 2025 præsenterede borgmesteren Eckart Würzner og kasserer Wolfgang Polivka udkastet til budgettet for årene 2025 og 2026 i Heidelberg Town Council. Byen konfronteres med en udfordrende økonomisk situation, kendetegnet ved faldende indkomst, især i tilfælde af handelsafgift. På samme tid øges udgifterne på grund af nye opgaver, der skal overtages af de føderale og statslige regeringer. Denne udvikling fører til en betydelig gæld, som forventes at opnå en gæld på 467,9 mio. EUR i 2026, sammenlignet med 326,3 mio Fra 26. februar til 21. marts 2025 modtog borgerne muligheden for at indsende deres ideer og ønsker online fra 26. februar til 21. marts til 21. marts 2025. Denne metode, der er kendt i Tyskland som et samfundsbudget, muliggør bred offentlig deltagelse i politiske processer. I Heidelberg blev imponerende 954 forslag indsendt i år, mere end tre gange så mange som i det foregående år. Højlydt mRN-News.de påvirker størstedelen af ​​forslagene, 465 forslag eller 49 procent, området" skole og uddannelse ". Især blev promoveringen af ​​skolens sociale arbejde nævnt med 434 forslag.

borgernes forslag og deres fokus

De indsendte forslag dækker en række emner. 270 forslag (29 procent) henviste til kultur, mens 55 forslag vedrørte emnet ligestilling. Andre emner var:

  • Børn, ungdom og familier: 43 forslag
  • Living, mobilitet og infrastruktur: 27 forslag
  • Sociale anliggender, sikkerhed og deltagelse: 26 forslag
  • Sport og fritid: 14 forslag
  • Energi, miljø og klimabeskyttelse: 13 forslag

Dokumentationen af ​​alle anonymiserede forslag er offentligt synlig og blev sendt til lokalrådet i slutningen af ​​marts. Dette viser både bestræbelserne på gennemsigtighed og byens vilje til at praktisere politikrelateret politik.

Budgetudgifter i det kommende år

I betragtning af den økonomiske situation sigter budgettet til at stabilisere udgifterne på niveau 2024. Ikke desto mindre stiger udgifterne i forskellige områder:

  • Børnepasning: Fra 108 millioner euro (2024) til 114,2 millioner euro (2025) og 118,2 millioner euro (2026)
  • Uddannelsesområde: Fra 62,2 millioner euro (2024) til 64,6 millioner euro (2025) og 65,2 millioner euro (2026)
  • Social og ungdoms velfærd: Fra 128,4 millioner euro (2024) til 139,2 millioner euro (2025) og 144,6 millioner euro (2026)
  • Kultur: Fra 57,2 millioner euro (2024) til 59 millioner euro (2025) og 58,9 millioner euro (2026)

Husholdningens farvel er planlagt til 5. juni 2025. Før det har de politiske grupper mulighed for at indbringe deres ændringer den 9. april. Dette giver de valgte politikere mulighed for at afveje borgernes forslag i hele samfundets forstand.

Samfundsbudgetterne, som udført i Heidelberg, er ikke repræsentative, men giver borgerne mulighed for aktivt at bidrage til politiske beslutningsprocesser. Selvom de ikke påvirker nogen beslutninger om givne muligheder, er de en værdifuld tilføjelse til demokratiske instrumenter såsom valg og folkeafstemninger. Kvaliteten af ​​dialogen er vigtig, hvilket danner grundlaget for en gennemsigtig og inkluderende proces, der kan formes af borgerne selv. I henhold til bpb.de , handler den endelige beslutning om gennemførelsen af ​​forslagene i de valgte krop.

Details
Quellen