Heidelberg in the Crisis: 954 Citizens 'Ideas for the Draft Budget 2025!

Oberbürgermeister Würzner stellt Haushaltsentwurf 2025/26 vor. Bürger können bis 21. März Anregungen einreichen. Finanzielle Herausforderungen.
Ordfører Würzner presenterer utkastet til budsjett 2025/26. Innbyggere kan sende inn forslag innen 21. mars. Økonomiske utfordringer. (Symbolbild/ANAG)

Heidelberg in the Crisis: 954 Citizens 'Ideas for the Draft Budget 2025!

Den 25. februar 2025 presenterte ordfører Eckart Würzner og kasserer Wolfgang Polivka utkastet til budsjettet for årene 2025 og 2026 i Heidelberg bystyr. Byen blir konfrontert med en utfordrende økonomisk situasjon, preget av fallende inntekter, spesielt når det gjelder handelsskatt. Samtidig øker utgiftene på grunn av nye oppgaver som må overtas av de føderale og statlige regjeringene. Denne utviklingen fører til en betydelig gjeld, som forventes å oppnå en gjeld på 467,9 millioner euro i 2026, sammenlignet med 326,3 millioner euro i slutten av 2024. Behovet for kontantlån forventes å være over 70 millioner euro Fra 26. februar til 21. mars 2025 mottok innbyggerne muligheten til å sende inn ideer og ønsker online fra 26. februar til 21. mars til 21. mars 2025. Denne metodikken, som er kjent i Tyskland som et samfunnsbudsjett, muliggjør bred offentlig deltakelse i politiske prosesser. I Heidelberg ble imponerende 954 forslag sendt inn i år, mer enn tre ganger så mange som året før. Loud mrn-news.de påvirker flertallet av forslagene, 465 forslag eller 49 prosent, området" skole og utdanning ". Spesielt ble promotering av skolens sosiale arbeid nevnt med 434 forslag.

innbyggers forslag og deres fokus

De innsendte forslagene dekker en rekke emner. 270 forslag (29 prosent) refererte til kultur, mens 55 forslag gjaldt likestilling. Andre emner var:

  • Barn, ungdom og familier: 43 forslag
  • Living, mobilitet og infrastruktur: 27 forslag
  • Sosiale saker, sikkerhet og deltakelse: 26 forslag
  • Sport og fritid: 14 forslag
  • Energi, miljø og klimabeskyttelse: 13 forslag

Dokumentasjonen av alle anonymiserte forslag er offentlig synlig og ble sendt til kommunestyret i slutten av mars. Dette viser både innsatsen for åpenhet og byens vilje til å utøve politikk -relatert politikk.

Budsjettutgifter det kommende året

Med tanke på den økonomiske situasjonen tar budsjettutkastet som mål å stabilisere utgiftene på nivået 2024. Likevel øker utgiftene på forskjellige områder:

  • Childcare: Fra 108 millioner euro (2024) til 114,2 millioner euro (2025) og 118,2 millioner euro (2026)
  • Utdanningsområde: Fra 62,2 millioner euro (2024) til 64,6 millioner euro (2025) og 65,2 millioner euro (2026)
  • Sosial og ungdoms velferd: Fra 128,4 millioner euro (2024) til 139,2 millioner euro (2025) og 144,6 millioner euro (2026)
  • Kultur: Fra 57,2 millioner euro (2024) til 59 millioner euro (2025) og 58,9 millioner euro (2026)

Husholdningens avskjed er planlagt 5. juni 2025. Før det har de politiske gruppene muligheten til å få inn sine endringer 9. april. Dette gir de valgte politikerne muligheten til å veie opp innbyggernes forslag i betydningen hele samfunnet.

Fellesskapsbudsjettene, som utført i Heidelberg, er ikke representative, men tilbyr innbyggerne muligheten til aktivt å bidra til politiske beslutningsprosesser. Selv om de ikke påvirker noen avgjørelser om gitte alternativer, er de et verdifullt tillegg til demokratiske instrumenter som valg og folkeavstemninger. Kvaliteten på dialogen er viktig, som danner grunnlaget for en gjennomsiktig og inkluderende prosess som kan formes av innbyggerne selv. I følge bpb.de .

Details
Quellen