Stammtisch en Italie: les Allemands et les Suisses se rencontrent à Ronchis!

Carola Nitsch gründet Stammtisch für deutschsprachige Begegnungen in Udine, gelingt interkultureller Austausch zwischen Österreich und Italien.
Carola Nitsch fonde les habitués des rencontres pour les rencontres allemandes à Udine, réussit en échange interculturel entre l'Autriche et l'Italie. (Symbolbild/ANAG)

Stammtisch en Italie: les Allemands et les Suisses se rencontrent à Ronchis!

Ronchis, Italien - Dans la région de la Vénétie du Friuli-Julisch, quelque chose se passe: la Carola Nitsch, née à Berlin, qui vit à Udine depuis deux décennies, a lancé une initiative qui rassemble des communautés germanophones dans la région. À la recherche de réunions allemandes, elle a trouvé non et a décidé sans plus tarder. Elle a donc fondé le "Stammtisch Friuli Venezia-Giulia", qui est très populaire et est devenu un lieu d'échange et de soutien mutuel. Comme kleine zeitung , la première réunion a eu lieu à la fin de février. .

Les participants comprennent des gens d'Allemagne, de Suisse et même de Styrie. Heinrich Radaelli de Rottenmann, qui a partagé sa recherche d'une maison de vacances dans la région lors de la dernière réunion, n'est qu'une des nombreuses qui se rassemblent. Susanne Neschmach de Deutschlandsberg fait également régulièrement des déplacements entre l'Autriche et l'Italie et apprécie les contacts avec des personnes similaires. Dans le bistrot "Il Biergarten" à Ronchis près de Latitisana, qui est exploité par Ingrid Munisso et son mari Danilo, les participants profitent d'un mélange passionnant de cuisine allemande et italienne. Denise Gramlich et Andreas Bäumert de Frankfurt ont également ouvert un «bed and petit-déjeuner» à Palazzolo, qui souligne la diversité du style de vie allemande-italien dans cette région.

un point de rencontre pour les cultures

La ruée vers la table des habitués est si grande que tout lieu intéressé ne peut pas trouver d'espace. Carola Nitsch promeut l'échange et le réseautage parmi les participants, ce qui conduit à une pluie. La prochaine réunion est déjà prévue pour la fin juin / début de juillet, et l'inscription sera effectuée via le groupe Facebook "Stammtisch Friuli Venezia-Giulia". Cela montre non seulement le besoin de telles rencontres, mais aussi l'importance des soins de la langue et de la culture allemandes en Italie.

L'engagement envers la culture allemande dans le nord de l'Italie est également renforcé par le Deutschzentrum trieste , qui a été fondée en 2021, qui est consacrée à la promotion de la langue et de la culture allemandes dans la région. En coopération avec l'Institut Goethe, le Centre organise divers événements culturels, cours de langue et possibilités de formation pour les enseignants allemands. Le DZT poursuit des approches innovantes pour conférer un langage afin de créer un accès aux possibilités européennes.

Connexions culturelles en Italie

Les relations culturelles entre l'Allemagne et l'Italie sont profondément enracinées et se caractérisent par des gangs amicaux. Le message allemand souligne qu'il existe la plupart des institutions allemandes dans le monde qui favorisent un échange et un réseau de cultures. Cela comprend également de nombreuses sociétés culturelles allemandes italiennes qui offrent un large éventail de programmes et de cours de langue.

Dans l'ensemble, il est fascinant de voir comment Carola Nitsch et sa table des habitués créent une place pour la communauté allemande dans une partie du pays qui rassemble de plus en plus de personnes pour différents horizons. La combinaison de la culture, de la langue et de la communauté offre un élément précieux de la vie sociale dans cette région pittoresque.

Details
OrtRonchis, Italien
Quellen