Stammtisch v Taliansku: Nemci a švajčiarski sa stretávajú v Ronchis!

Carola Nitsch gründet Stammtisch für deutschsprachige Begegnungen in Udine, gelingt interkultureller Austausch zwischen Österreich und Italien.
Carola Nitschová zakladá tabuľkovú tabuľku pre nemecké jazykové stretnutia v Udine, uspeje v medzikultúrnej výmene medzi Rakúskom a Talianskom. (Symbolbild/ANAG)

Stammtisch v Taliansku: Nemci a švajčiarski sa stretávajú v Ronchis!

Ronchis, Italien - V regióne Friuli-Julisch Veneto sa niečo deje: Berlínska narodená Carola Nitsch, ktorá žije v Udine už dve desaťročia, začala iniciatívu, ktorá spája nemecké komunity v regióne. Pri hľadaní nemeckých stretnutí, ktoré sa vyskytli, našla nie a rozhodla sa bez ďalšieho okna. Založila teda „Stammtisch Friuli Venezia-Giulia“, ktorá je veľmi populárna a stala sa miestom výmeny a vzájomnej podpory. AS Kleine Zeitung , prvé stretnutie sa uskutočnilo na konci Febrour.

Účastníci zahŕňajú ľudí z Nemecka, Švajčiarska a dokonca aj zo Stryrie. Heinrich Radaelli z Rottenmanna, ktorý na poslednom stretnutí zdieľal svoje hľadanie dovolenkového domu v regióne, je iba jedným z mnohých, ktoré sa zhromažďujú. Susanne Neschmach z Deutschlandsbergu tiež pravidelne dochádza medzi Rakúskom a Talianskom a oceňuje kontakt s podobnými ľuďmi. V Bistro "Il Biergarten" v Ronchis neďaleko Latisany, ktorú prevádzkujú Ingrid Munisso a jej manžel Danilo, sa účastníci tešia vzrušujúcej zmesi nemeckej a talianskej kuchyne. Denise Gramlich a Andreas Bäumert z Frankfurtu tiež otvorili „posteľ a raňajky“ v Palazzole, ktorý zdôrazňuje rozmanitosť nemecko-talianskeho životného štýlu v tomto regióne.

bod stretnutia pre kultúry

Rush pri stole štamgastov je taký veľký, že nie všetky zainteresované miesto môžu nájsť priestor. Carola Nitsch propaguje výmenu a vytváranie sietí medzi účastníkmi, čo vedie k dažďu. Nasledujúce stretnutie je už naplánované na koniec júna/začiatku júla a registrácia sa uskutoční prostredníctvom skupiny Facebook „Stammtisch Friuli Venezia-Giulia“. To nielenže ukazuje potrebu takýchto stretnutí, ale aj to, aká dôležitá je starostlivosť o nemecký jazyk a kultúru v Taliansku.

Záväzok voči nemeckej kultúre v severnom Taliansku je tiež posilňovaný deutschzentrum Trieste , ktorý bol založený v roku 2021, ktorý je venovaný propagácii nemeckého jazyka a kultúry v regióne. V spolupráci s inštitútom Goethe Center organizuje rôzne kultúrne podujatia, jazykové kurzy a príležitosti na školenie pre nemeckých učiteľov. DZT sa venuje inovatívnym prístupom na odovzdanie jazyka s cieľom vytvoriť prístup k európskym možnostiam.

Kultúrne spojenia v Taliansku

Kultúrne vzťahy medzi Nemeckom a Talianskom sú hlboko zakorenené a vyznačujú sa priateľskými gangmi. Nemecká správa zdôrazňuje, že väčšina nemeckých inštitúcií na celom svete, ktorá propaguje výmenu a sieť kultúr. Zahŕňa to aj množstvo nemecko-talianskych kultúrnych spoločností, ktoré ponúkajú širokú škálu programov a jazykových kurzov.

Celkovo je fascinujúce zistiť, ako Carola Nitsch a jej stolovej tabuľky vytvárajú miesto pre nemeckú komunitu v časti krajiny, ktorá spája čoraz viac ľudí na rôzne zázemie. Kombinácia kultúry, jazyka a komunity ponúka cenný prvok spoločenského života v tomto malebnom regióne.

Details
OrtRonchis, Italien
Quellen